[2026-09-10] Improved: Filter background jobs by types

Endpoint:

• v1/background_jobs

Method: GET

Change: New optional list parameter types[] to only retrieve background jobs of matching types.