v1/assignment_groups/{id}put https://shyftplan.com/api/v1/assignment_groups/{id}Update an existing assignment group.